Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
χρεωθέντες τόκοι
English translation:
debit interest
Added to glossary by
Pinelopi Ntokmetzioglou
Jun 6, 2008 18:51
16 yrs ago
Greek term
United Kingdom
Not Greek to me! - Greek Translations
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English
χρεωθέντες τόκοι
Greek to English
Bus/Financial
Finance (general)
Bank statement
Δεν υπάρχει συγκείμενο δυστυχώς... Είναι στοιχεία σε bank statement. Μήπως μπορείτε να βοηθήσετε;
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | debit interests |
Antonia Keratsa
|
| 3 +5 | debited interest |
Angeliki Papadopoulou
|
Proposed translations
+3
52 mins
Antonia Keratsa
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
Translator - Greek, English, Spanish
Native in: Greek
Works in: Spanish to Greek, English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
debit interests
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
+5
53 mins
Angeliki Papadopoulou
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Specializes in field
Greece
Αγγλικά σαν τη μητρική μου γλώσσα
Native in: Greek , English
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
59
debited interest
As the bank has not debited interest for the
quarter ending on 31st March, 2007 amounting to
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-06-07 07:45:57 GMT)
--------------------------------------------------
το σωστό είναι φυσικά debit interest
quarter ending on 31st March, 2007 amounting to
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-06-07 07:45:57 GMT)
--------------------------------------------------
το σωστό είναι φυσικά debit interest
Peer comment(s):
| agree |
Vicky Papaprodromou
6 mins
|
|
Ευχαριστώ, Βίκυ.
|
|
| agree |
Danae Lucia Ferri
1 hr
|
|
Ευχαριστώ, Δανάη.
|
|
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Μόνο αν ήταν μέσα σε κείμενο, όπως στο παράδειγμά σου. Καλημέρα, Λίνα μας, και καλό Σ/Κ!
10 hrs
|
|
Τι να πω; Αφού έχεις δίκιο!
|
|
| agree |
Assimina Vavoula
: "debit interest" ...
12 hrs
|
|
Ευχαριστώ, Μίνα.
|
|
| agree |
Eri Koutala
1 day 14 hrs
|
|
Ευχαριστώ, Έρη.
|
Something went wrong...