Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
fojas vuelta
Italian translation:
pagine retro
Added to glossary by
FGHI (X)
Jan 2, 2008 16:33
16 yrs ago
13 viewers *
Spanish term
FGHI (X)
fojas vuelta
Spanish to Italian
Other
Other
El jefe del registro certifica que la presente de fojas vuelta es copia Fiel de la Partida Original
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | pagine retro |
Matteo Ghislieri
|
Proposed translations
+4
19 mins
Matteo Ghislieri
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Bridge over troubled words
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
pagine retro
"vuelta" è il retro (verso) delle pagine.
: )
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutos (2008-01-02 16:55:45 GMT)
--------------------------------------------------
"Foja": un modo un po' arcaico di dire "hoja" (foglio, pagina), ma in uso nelle formule della burocrazia (notoriamente cristallizzate).
: )
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutos (2008-01-02 16:55:45 GMT)
--------------------------------------------------
"Foja": un modo un po' arcaico di dire "hoja" (foglio, pagina), ma in uso nelle formule della burocrazia (notoriamente cristallizzate).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti! :-)
Buon anno!"
Something went wrong...