Jun 29, 2006 17:17
17 yrs ago
English term
Hernan
lip lock
Non-PRO
English to Spanish
Other
Other
a lip lock with
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | un beso |
María Teresa Taylor Oliver
|
Proposed translations
+3
3 mins
María Teresa Taylor Oliver
Panama
Panama
Native in Spanish
Panama
Synesthete with a flair for tasty words!
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US, Guatemalan, Salvadoran, Latin American, Colombian, Costa Rican, Panamanian, Nicaraguan, Mexican, Peruvian, Venezuelan, Cuban, Honduran) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
153
Selected
un beso
lip lock = beso
to lock lips = besar
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-06-29 17:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
Va con guión: LIP-LOCK = BESO APASIONADO
Main Entry: lip-lock
Function: noun
Date: 1979
: a long amorous kiss
http://unabridged.merriam-webster.com/cgi-bin/collegiate?boo...
http://www.cbc.ca/story/canada/national/2004/05/03/kiss04050...
Lesbian lip-lock prompts rights complaint
Last Updated Mon, 03 May 2004 21:43:01 EDT
CBC News
RED DEER, ALTA. - A lesbian couple who were told to stop kissing in a Red Deer Pub have launched a human rights complaint.
Amanda Cournoyer, 19, said she and her girlfriend were at the Blarney Stone Pub Wednesday night when they kissed on a couch and were told by the owner to stop.
to lock lips = besar
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-06-29 17:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
Va con guión: LIP-LOCK = BESO APASIONADO
Main Entry: lip-lock
Function: noun
Date: 1979
: a long amorous kiss
http://unabridged.merriam-webster.com/cgi-bin/collegiate?boo...
http://www.cbc.ca/story/canada/national/2004/05/03/kiss04050...
Lesbian lip-lock prompts rights complaint
Last Updated Mon, 03 May 2004 21:43:01 EDT
CBC News
RED DEER, ALTA. - A lesbian couple who were told to stop kissing in a Red Deer Pub have launched a human rights complaint.
Amanda Cournoyer, 19, said she and her girlfriend were at the Blarney Stone Pub Wednesday night when they kissed on a couch and were told by the owner to stop.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...