May 29, 2006 00:17
18 yrs ago
Spanish term

líneas y colores la cautivan, recibiéndose como...

Spanish to English Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting artista que habla de su trabajo
Desde muy temprana edad manifiesta su interés por el arte y la música, iniciando sus estudios de piano en el conservatorio de la Universidad de CCC de CCC. Finalmente se reorienta hacia el diseño, sus expresiones, líneas y colores la cautivan, recibiéndose como Diseñadora de la Universidad CCCCC el año 1990.

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

fascinated by....

Creo que debes tomar la frase en su conjunto y reorganizarla... Una sugerencia:

Finally, fascinated by visual expressions, lines and colours, she turns to design, graduating as a designer from CCCCC university in 1990.
Peer comment(s):

agree Muriel Vasconcellos
3 hrs
Gracias Muriel!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias!"
6 mins

lines and colors captivating here, graduating as (a designer ...)

Mike :)

context
Something went wrong...
9 mins

she finds lines and colors captivating, graduating as a/obtaining her degree in (Fashion Design/er)

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search