Freelance translators » イタリア語 から フランス語 » その他 » Page 8

Below is a list of イタリア語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the その他 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

182 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Christel Casanova
Christel Casanova
Native in フランス語 Native in フランス語
italian, french, italiano, francese, italien, français, technical translation, traduction technique, traduzione tecnica, pharmaceutical, ...
142
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in フランス語 Native in フランス語
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
143
Laurence Bonnarde
Laurence Bonnarde
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Array調理/料理, 教育/教授法, 一般/会話/挨拶/手紙, 材料(プラスチック、セラミックなど), ...
144
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
145
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
146
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in イタリア語 Native in イタリア語
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
147
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
148
Ophelia Brunello
Ophelia Brunello
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
149
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in フランス語 Native in フランス語
Array食品&乳製品, 家具/家電, 化粧品、美容, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
150
Karen Riggio
Karen Riggio
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
151
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
152
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in フランス語 Native in フランス語
Array映画、TV、演劇, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 繊維製品/衣服/ファッション, 観光&旅行, ...
153
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
154
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in 英語
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
155
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
156
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arrayその他, 観光&旅行, 映画、TV、演劇, 不動産, ...
157
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in フランス語
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
158
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in スペイン語
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
159
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in フランス語 Native in フランス語
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
160
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。