Freelance translators » niemiecki > włoski » Nauki społeczne » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of niemiecki > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

147 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
2
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in włoski Native in włoski
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
3
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in włoski Native in włoski
 		English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
4
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in włoski Native in włoski
 		elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
5
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
9
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
10
Michela Donda
Michela Donda
Native in włoski Native in włoski
 		German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
11
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in włoski Native in włoski
 		Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
12
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
 		interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
13
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in włoski Native in włoski
 		<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
16
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
17
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in włoski Native in włoski
 		script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
18
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in włoski Native in włoski
 		traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
19
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
20
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in włoski (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in włoski
 		greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > włoski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki społeczne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > włoski freelance interpreters
włoski to niemiecki freelance translators
włoski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.