Freelance translators » niemiecki > francuski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

208 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayLiteratura/sztuka
2
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayMedia/multimedia
3
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in niemiecki Native in niemiecki
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
4
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
5
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in francuski Native in francuski, niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, ...
6
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francuski Native in francuski
ArrayKosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Media/multimedia, Językoznawstwo, ...
7
Violaine Jourdie
Violaine Jourdie
Native in francuski Native in francuski
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
8
Natalie Ehlers
Natalie Ehlers
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayMuzyka, Językoznawstwo, Folklor
9
Lucie Vial
Lucie Vial
Native in francuski Native in francuski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Językoznawstwo
10
Sandra Delorme
Sandra Delorme
Native in francuski Native in francuski
Übersetzung, Übersetzer, Französisch, Deutsch, Frankreich, Deutschland, Wirtschaft, Finanzen, Medizin, Sport, ...
11
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in francuski (Variant: Swiss) Native in francuski
ArrayFolklor, Media/multimedia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Fotografia/grafika, ...
12
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francuski Native in francuski
FINANZEN-RECHT
13
Marie Thiriet
Marie Thiriet
Native in francuski Native in francuski
Übersetzer, Übersetzung, freelancer, free lancer, Freiberufler, deutsch, französisch, englisch, DE, FR, ...
14
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
16
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
17
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
18
Joe Member
Joe Member
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in niderlandzki
I'm joe!
19
Myriam1111
Myriam1111
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji), Tkaniny/odzież/moda, Kosmetyki, uroda, ...
20
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.