Freelance translators » フランス語 から 英語 » 社会科学 » コンピュータ(一般) » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: コンピュータ(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

613 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
2
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
3
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語, 英語 Native in 英語
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
4
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5
M. Jandali
M. Jandali
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
6
Mario Laima
Mario Laima
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語, デンマーク語 (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in デンマーク語
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
7
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: UK, US, British, Irish) Native in 英語
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
8
sasp
sasp
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
9
Monique Provencher
Monique Provencher
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
IT, French, translation, HR, user manual
10
daniel gwire
daniel gwire
Native in 英語 Native in 英語
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
11
Clothilde
Clothilde
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
12
Julia English
Julia English
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
Array国際団体
13
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
14
Blackford John
Blackford John
Native in 英語 Native in 英語
fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...
15
Annamieka Ferrier
Annamieka Ferrier
Native in 英語 (Variants: New Zealand, Canadian, British, Australian) Native in 英語
Array法(一般)
16
Jeffrey Henson
Jeffrey Henson
Native in 英語 Native in 英語
American English, legal translator, court interpreter, paralegal, court documents, contract, quality assurance, postal, logistics, translator, ...
17
Jenny Duthie
Jenny Duthie
Native in 英語 Native in 英語
Reading FC, Kyocera, laser printers, pharmaceuticals, autism, l'autisme, Asperger's syndrome, Down's syndrome, epilepsy, l'épilepsie, ...
18
Adam Warren
Adam Warren
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Trados Studio 2015, voice recognition, finance, banking, law, economics, statistics, IT training, OECD, international civil service, ...
19
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns
Native in 英語 Native in 英語
French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
20
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。