Freelance translators » английский => итальянский » Право/Патенты » Page 3

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

596 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
42
Marian Miliczki
Marian Miliczki
Native in итальянский Native in итальянский, словацкий Native in словацкий
Slocvak, Italian, English, translation, technical, experienced, automotive
43
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in албанский Native in албанский, итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция (в целом)
44
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
45
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Spanish, French, Italian
46
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in итальянский Native in итальянский
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
47
Elisa Paccasassi
Elisa Paccasassi
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, trados, legal, technical, pharmaceutical, medical devices,
48
paola sandrini
paola sandrini
Native in итальянский Native in итальянский
medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
49
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in итальянский
Fast, professional and reliable
50
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in итальянский
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
51
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in итальянский Native in итальянский
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
52
Flora Mastrogiacomo
Flora Mastrogiacomo
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: Контракты
53
Alessandra Laezza
Alessandra Laezza
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayПраво/Патенты
54
Stefano Savini
Stefano Savini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
ArrayЮриспруденция (в целом)
55
Martina Favati
Martina Favati
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский
marketing, technical translation, patents
56
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), ...
57
Enrico Selleri
Enrico Selleri
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
58
Gabriele Penna
Gabriele Penna
Native in итальянский Native in итальянский
inglese, portoghese, english, portuguese, translation, translations, tradução, traduções, traduzione, traduzioni, ...
59
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in итальянский Native in итальянский
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
60
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in испанский
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.