This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Medicina (general)
Medicina: Salud
Viajes y turismo
General / Conversación / Saludos / Cartas
Alimentos y bebidas
Cocina / Gastronomía
Cine, películas, TV, teatro
Informática (general)
También trabaja en
Mercadeo / Estudios de mercado
Venta al detalle
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
Derecho: contrato(s)
Publicidad / Relaciones públicas
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Negocios / Comercio (general)
Educación / Pedagogía
More
Less
Trabajo voluntario/ pro-bono
Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Learn more about additional services I can provide my clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Buy or learn new work-related software
Bio
YOUR ONE-STOP SOURCE FOR QUALITY TRANSLATION SERVICES - BRIDGING THE GAP BETWEEN LANGUAGES AND CULTURES
NO AGENCY ENQUIRIES, PLEASE. DIRECT CLIENTS ONLY.
I was born an educated in Barcelona, Spain. I hold a Postgraduate Degree in Translation.
ATA member.
Translation for the food retail business Translation of marketing texts Translation for consultancies Translation of logistics manuals / texts Translation of medical texts Translation of legal texts
I never deliver late and always keep to the highest quality standards.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 24 Puntos de nivel PRO: 20