Post a job
włoski > angielski (41510) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (1633) » This search (1633)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (78): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1555): ...
Dalej
Results (1633): 78 members | 1555 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Diego Tronca - angielski > włoski translator
Diego Tronca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 yrs in medical translations/MTPE, LLM

Local time: 12:54		  
 włoski
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Keith Jackson - francuski > angielski translator
Keith Jackson Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
En d'autres termes

Local time: 12:54		  
 angielski
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pia Merlo-Schmucker - angielski > hiszpański translator
Pia Merlo-Schmucker Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
R.N., Professional, Accurate 36 yrs

Local time: 04:54		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 46 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Joy Navarro - tagalski > angielski translator
Joy Navarro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Fast and reliable"

Local time: 12:54		  
 tagalski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Koren Wheatley - angielski translator
Koren Wheatley Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
29 Years of Translating & Proofreading

Local time: 03:54		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Clayton Causey - portugalski > angielski translator
Clayton Causey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A pleasure to work with
ph: +886983604530  
 angielski
Tajwan		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Susan Askvik - norweski (bokmal) > angielski translator
Susan Askvik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Highly experienced translator

Local time: 11:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniela Zhusti - angielski > albański translator
Daniela Zhusti Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Linguistic Services!

Local time: 12:54		  
 albański
Albania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
George Ferzoco - francuski > angielski translator
George Ferzoco Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ester Maria Formichella - angielski > włoski translator
Ester Maria Formichella Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Travelling into words

Local time: 12:54		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Robert Holland - francuski > angielski translator
Robert Holland Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 11:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Silva Riganelli - angielski > włoski translator
Silva Riganelli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal, tourism and IT specialist

Local time: 05:54		 
 włoski
USA		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ewa Nalepa - angielski > polski translator
Ewa Nalepa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Punctual & reliable

Local time: 12:54		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Manuela Maruccia-Hirvelä - angielski > włoski translator
Manuela Maruccia-Hirvelä Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
say it easy

Local time: 13:54		  
 włoski
Finlandia		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Katie Holme - hiszpański > angielski translator
Katie Holme Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator | Conference Interpreter

Local time: 11:54		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Andrea D'Ambra - francuski > włoski translator
Andrea D'Ambra Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Qualified Interpreter sworn Translator

Local time: 12:54		  
 FRA/ITA
Francja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
ENRICO HONNORAT - włoski > angielski translator
ENRICO HONNORAT Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Specialized translator
ph: +393755774120
Local time: 12:54		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Monica Paiano - angielski > włoski translator
Monica Paiano Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pasquale Oliva - portugalski > włoski translator
Pasquale Oliva Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating in 4 languages since 2010
  
 włoski
Brazylia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
TRA 2 - angielski > włoski translator
TRA 2 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN,ES>IT translator & proofreader

Local time: 12:54		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Courtney Greenlaw - włoski > angielski translator
Courtney Greenlaw Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
literature, travel, food&bev, academics

Local time: 11:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sam Tattam - włoski > angielski translator
Sam Tattam Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
A professional, passionate perfectionist

Local time: 11:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Heather Carroll - hiszpański > angielski translator
Heather Carroll Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Literature/Education/Travel/Medical
ph: +34644706533
Local time: 12:54		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Anais Devenish - francuski > angielski translator
Anais Devenish Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
French > English, Native English speaker

Local time: 18:54		  
 angielski
Australia		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
David Lovallo - angielski > włoski translator
David Lovallo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Entertainment Industry and IT

Local time: 11:54		 
 włoski
Irlandia		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (78): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1555): ...
Dalej