Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 6 '21 eng>esl Unrestrained mezzanines entrepisos | mezaninas sin restricciones pro closed ok
- Oct 26 '19 eng>esl flying bucket transportador de cubetas o cubos pro closed no
4 Aug 7 '19 eng>esl conditioned/unconditioned space espacio acondicionado / no acondicionado pro closed ok
- Mar 5 '19 eng>esl key enfoscado pro closed no
- Feb 26 '19 eng>esl tapstand/ standpipe fuente / caño pro closed ok
4 Jul 7 '18 eng>esl pet tiles tejas de PET / tereftalato de polietileno pro closed ok
4 Jul 20 '17 eng>esl hinged swing door puerta batiente con goznes | bisagras pro closed ok
4 Jul 19 '17 eng>esl Crank device mecanismo de manivela | manija pro closed ok
- Aug 26 '15 eng>esl structural model of the structural framing modelo estructural de la estructura pro just_closed no
- Oct 3 '14 eng>esl pouring hormigonado / vertido de hormigón pro closed ok
4 Oct 3 '14 eng>esl mass grading nivelación pro closed ok
- Jun 20 '13 eng>esl three-bore tunnel túnel triple pro closed ok
- Jan 2 '13 eng>esl Bitumen asfalto pro closed ok
- Nov 14 '11 eng>esl girder trusses cercha / cuchillo pro closed no
- Nov 11 '11 eng>esl board loseta | baldosa pro closed ok
4 Aug 23 '11 eng>esl Hobby hardware Material para manualidades pro closed ok
4 Aug 22 '11 eng>esl Clam abrazadera pro closed ok
- Aug 22 '11 eng>esl pad/pad supporting junta | apoyo / soporte de ... pro closed no
- Aug 18 '11 eng>esl outflow vertedero pro closed ok
- Aug 12 '11 eng>esl as a means of como medio de protección de || como protección de pro closed no
4 Jul 31 '11 eng>esl Essential Connectivity Area área esencial | crítica de conectividad pro closed ok
4 Jul 30 '11 eng>esl construction-period período de (la) construcción pro closed ok
- Apr 9 '11 eng>esl cap sheet hoja | lámina de recubrimiento pro closed ok
4 Jan 31 '11 eng>esl ABRASIVE-BLAST SUPPLIED-AIR RESPIRATOR máscara provista/siministrada para uso en proyección de abrasivos pro closed ok
4 Jan 30 '11 eng>esl tapering back inclinando hacia atrás... pro closed ok
- Jan 29 '11 eng>esl bird caging 'jaulasde pájaros' pro closed ok
- Jan 29 '11 eng>esl cutting ties corte de los enganches pro just_closed no
4 Jan 29 '11 eng>esl Dock boards rampas de carga / pasarelas pro closed no
4 Dec 18 '10 eng>esl metalwork of a window la carpintería metálica y el mecanismo de la ventana easy closed no
3 Dec 15 '10 eng>esl shear heads armaduras de cortante pro closed ok
- Dec 15 '10 eng>esl Release entrega pro closed no
4 Dec 4 '10 eng>esl shears and moments (esfuerzos) cortantes y momentos (flectores) pro closed ok
2 Feb 7 '10 eng>esl test head (en este contexto) cabezal de ensayo / prueba pro closed ok
4 Jan 1 '10 eng>esl THIN SURFACING COURSE SYSTEM procedimiento/sistema de capa de rodadura fina pro closed ok
- Dec 25 '09 eng>esl "lead and lift" (boca de registro / ... ) con tapa y dispositivo para (re)moverla/manejarla easy closed ok
- Jun 30 '09 eng>esl failure stress tensión de rotura pro closed no
- Jun 19 '09 eng>esl Space of “S” / Tributary Load separación 'S' / carga de cálculo pro closed ok
- May 23 '09 eng>esl first cut facilities primera versión | versión preliminar de los requisitos | requerimientos de la instalación y de ... pro closed ok
- May 5 '09 eng>esl delivery tunnel túnel aliviadero pro closed ok
- May 4 '09 eng>esl forced cured secado | fraguado aceleradamente pro closed no
4 Apr 22 '09 eng>esl 1-A1 panels 1 panel A1 pro closed ok
- Apr 12 '09 eng>esl bearing soil suelo portante | suelo para cimentación adecuada pro closed ok
4 Mar 8 '09 eng>esl tensile rods with combination mechanical fittings varillas tensoras [o de tensión] con herrajes mecánicos a combinación pro closed ok
4 Jan 8 '06 eng>esl telltale overflow outlet rebosadero con indicador pro closed ok
4 Dec 22 '05 eng>esl be annealed seamless hydraulic tube suitable for continuous 140 – 150 bar operat serA tubo hidrAulico recocido, sin soldadura, adecuado para una presiOn contInua de funcionamiento pro closed ok
- Dec 20 '05 eng>esl solid concrete hormigOn macizo pro closed no
- Dec 10 '05 eng>esl curb [edge of sidewalk] bordillo / encintado (standard ESP) pro closed ok
- Nov 19 '05 eng>esl rope caulk burlete pro closed ok
- Oct 10 '05 eng>esl concrete recess cama de hormigón pro closed ok
4 Oct 9 '05 eng>esl plumb and square a plomo y escuadra pro closed ok
Asked | Open questions | Answered