Working languages:
English to Italian
Italian to English
Italian (monolingual)
Annalisa Brigo
BSc(Hons) - Nutrition & Dietetics

United Kingdom
Local time: 08:54 BST (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Transcription, Translation, MT post-editing, Copywriting, Interpreting, Subtitling, Transcreation, Website localization
Expertise
Specializes in:
NutritionMedical: Health Care
Sports / Fitness / RecreationFood & Drink
Science (general)Cosmetics, Beauty
PsychologyBiology (-tech,-chem,micro-)
Chemistry; Chem Sci/EngSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Bachelor's degree - The Robert Gordon University
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (CAE -C1)
Italian to English (CAE -C1)
English (CAE -C1)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio

I was born and raised in Italy, studying English for 14 years before moving to the UK (Aberdeen) to study a BSc(Hons) in Nutrition and Dietetics to become a Registered Dietitian. I am currently attending 3rd year of university. I have a certification from the Cambridge Academy of Advanced English - C1 (CAE) and have always enjoyed reading and writing in both Italian and English. I currently work as an online translator and enjoy it very much as it allows me to work from anywhere in the world while still providing excellent translation services. 

My main interests and fields are: 

- Nutrition

- Science (Biochemistry, chemistry, etc)


I am happy to translate your projects in any areas you need help in. 

Keywords: Italian, english, nutrition, dietetics, food, science, psychology, translator, translation


Profile last updated
May 18, 2020



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs