Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 13 '04 esl>eng pataleo procesal procedural temper tantrum pro closed ok
- Oct 14 '03 esl>eng facilitación de espacios supply of premises (or locations) pro closed ok
- Sep 29 '03 esl>eng freno disincentives pro closed ok
4 Sep 24 '03 esl>eng aspa-flecha señalización cross-arrow signals pro closed no
- Sep 23 '03 esl>eng actos constitutivos articles of association pro closed ok
- Aug 27 '03 esl>eng calidad y afecto dedication pro closed ok
3 Aug 21 '03 esl>eng sentence/oración in accordance with the articles of incorporation... pro closed no
4 Jun 10 '03 esl>eng promesa de compra-venta Promise to Sell pro closed ok
- Jun 10 '03 esl>eng este símbolo encontrará siempre un cajero automático by looking for this symbol, you will always find an ATM pro closed no
- May 30 '03 esl>eng secretaría de relaciones exteriores Foreign Affairs Office pro closed ok
- May 30 '03 esl>eng Actua el Sr. X en virtud de poder otorgado para estos efectos Mr. X is acting pursuant to the relevant power granted pro closed no
4 May 28 '03 esl>eng citar en garantia co-guarantor pro closed no
- May 27 '03 esl>eng porción neta capitalizable net capitalized portion pro closed ok
- May 24 '03 esl>eng alcance additions pro closed no
4 May 23 '03 esl>eng ente emisor issuing establishment pro closed no
- May 22 '03 esl>eng la concreción de la Agenda Pro Crecimiento bringing about the pro-growth agenda pro closed ok
- May 17 '03 esl>eng en autos de juicio de cognición in the court records of the declaratory proceedings pro closed ok
4 May 16 '03 esl>eng subrogándose en los arrendamientos con que tal finca contaba with subrogation in the rights to receive rent payments from the estate pro closed no
- May 15 '03 esl>eng de generales en autos URGENTE whose relevant particulars are in the court records, pro closed ok
4 May 15 '03 esl>eng juez profesional o escribano a magistrate and two assistant judges pro closed ok
4 May 14 '03 esl>eng no quede sin materia la litis in order that the lawsuit not become moot pro closed no
4 May 14 '03 esl>eng podría destacar solamente por un descenso del 3,76 noteworthy pro closed no
2 May 14 '03 esl>eng exhibio previa razon de recibo that were shown (after having been received) pro closed no
4 May 13 '03 esl>eng plazos judiciales legal extensions of the deadline pro closed no
4 May 13 '03 esl>eng con afectación de inmueble encumbrance pro closed no
- May 11 '03 esl>eng hitos benchmarks pro closed ok
- Sep 27 '02 esl>eng se producira en derecho The arbitration decision shall be in full accordance with the law. pro closed ok
- Sep 25 '02 esl>eng minas caducas expired mining rights easy closed ok
- Sep 22 '02 esl>eng acabados // terminaciones finishing, decoration pro closed ok
4 Sep 20 '02 esl>eng derecho real/personal (seria "in rem/personal right"?) rights in rem, personal rights pro closed ok
- Sep 17 '02 esl>eng Productores Asesores de Seguros Insurance Advisor pro closed ok
- Sep 16 '02 esl>eng intereses punitorios default interest pro closed ok
- Sep 13 '02 esl>eng sobredimensionado overdimensioned pro closed ok
- Sep 13 '02 esl>eng a entera satisfacción al amparo de cada factura, goods duly acquired and received and supported by an invoice pro closed no
4 Sep 13 '02 esl>eng SOM Share of market ? pro closed ok
- Sep 11 '02 esl>eng dar de baja la custodia al cliente cancel pro closed ok
- Sep 8 '02 esl>eng responsabilidad patrimonial financial liability pro closed no
- Sep 5 '02 esl>eng el registro de la administración de fondos de los grupos inversionistas fund management records for the investor groups pro closed ok
- Sep 4 '02 esl>eng llave en mano Turnkey pro closed ok
- Sep 3 '02 esl>eng Churrerías Donut shops pro closed ok
4 Aug 30 '02 esl>eng Acta de Reparo Notice of Tax Assessment / Notice of Penalty Assessment pro closed ok
- Aug 29 '02 esl>eng Un grito por la paz! A Call for Peace pro closed ok
- Aug 31 '02 esl>eng constitución de garantías provision of security pro closed ok
- Aug 6 '02 esl>eng contrato de compromiso de expansion Undertaking for Expansion pro closed no
4 Jun 19 '02 esl>eng fedatario mercantil Commercial Public Notary pro closed ok
- Jun 18 '02 esl>eng ULTIMA FRASE and making a judicious use of derivative transactions in order to minimize risk. pro closed ok
4 Jun 17 '02 esl>eng preferencia preferential assignment pro closed ok
- Jun 14 '02 esl>eng vereda State, municipal district, and subdivision where the property lot is located pro closed ok
- Jun 13 '02 esl>eng asiento Entry in the registry will be denied... pro closed ok
4 Jun 6 '02 esl>eng comité integrado por personas de prestigio y reconocidas en el medio financiero a committee of prestigious members who are well known in financial circles pro closed ok
Asked | Open questions | Answered