Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 26 '07 esl>eng dejado tirados como perros throwing us to the dogs/lions/wolves, etc. pro closed ok 4 Mar 26 '07 esl>eng mantiene acciones legales has taken legal action pro closed ok - Mar 26 '07 fra>eng conclure à la confirmation concludes that the order shall be upheld pro closed no 4 Mar 26 '07 por>eng acordo / transacção agreement / transaction pro closed ok 3 Mar 26 '07 esl>eng presente pero no acude present but abstains from action, (inactive) pro closed ok - Mar 24 '07 fra>eng évenement métier public relations job pro closed ok - Mar 24 '07 esl>eng radiofórmulas musicales diverse types of music radio pro closed ok - Mar 23 '07 por>eng execução action pro closed ok 4 Mar 23 '07 por>eng instrumentos convencionais established instruments pro closed ok - Mar 23 '07 por>eng de forma integrada in (their) totality pro closed ok - Mar 22 '07 esl>eng chapa oxicortada oxyacetylene cut sheet/plate pro closed ok 4 Mar 21 '07 esl>eng no como una sujeción rather than as a delineation pro closed ok - Mar 21 '07 esl>eng acorazado heart shape/ shape of a heart pro closed ok - Mar 21 '07 por>eng Maço head of cabbage pro closed ok - Mar 21 '07 esl>eng entornos alfabetizadotes learner-friendly environments pro closed no - Mar 12 '07 esl>eng cabecera de partido headed the diocese pro closed ok - Mar 12 '07 esl>eng cabecera de partido (he)headed the party pro closed ok 4 Mar 11 '07 esl>eng evidenciando en ... as demonstrated by pro closed ok - Mar 11 '07 fra>eng il sera par Nous référé du tout au Tribunal Ordonnance de référé pro closed ok - Mar 11 '07 esl>eng se pagará hasta el interés legal no more than the legal interest shall be paid pro closed ok - Mar 11 '07 esl>eng moción de orden procedural motion pro closed ok - Mar 10 '07 fra>eng fermes des impositions tax leases pro closed ok 4 Mar 10 '07 fra>eng actes de la pratique legal instruments pro closed ok - Mar 10 '07 esl>eng desgajándose the splendid ruins, fragmented reminders of pro closed ok 4 Mar 9 '07 esl>eng colocar en mora al deudor put the borrower/debtor in arrears pro closed ok 3 Mar 9 '07 fra>eng avocat au barreau (vs. avocat à la Cour) See explanation pro closed ok - Mar 8 '07 esl>eng Superficie y restituciones de producción Acreage and Payment-in-Kind pro closed no - Mar 8 '07 esl>eng help with phrase In fact, a part of the Spanish language-learning experience is . . pro closed ok - Mar 8 '07 por>eng ilibado da responsabilidade exempt from responsibility pro closed ok 4 Mar 8 '07 esl>eng títulos stock certificates pro closed ok - Mar 7 '07 esl>eng Decana de América Decana de América pro closed ok - Mar 7 '07 esl>eng cancel jail/prison pro closed ok - Mar 7 '07 esl>eng los pollos area pro closed no - Mar 7 '07 fra>eng tuning tune-up pro closed ok - Mar 7 '07 esl>eng que amortizan sus pómulos geométricos which are redeemed by angular cheekbones pro closed ok - Mar 7 '07 fra>eng acte de disposition transferral arrangements pro closed ok 4 Mar 6 '07 esl>eng Despacho de Justicia Chamber of Justice or Judge's Chamber pro closed ok - Mar 6 '07 esl>eng policía (HERE, please see the context) detective shows pro just_closed no - Mar 6 '07 esl>eng revistas y magazines magazines and magazine programmes pro closed ok - Mar 6 '07 por>eng A montanha pariu um ratito to make a mountain out of a molehill pro closed ok 4 Feb 27 '07 por>eng às maçãs respondem-se com maçãs The apple doesn't fall far from the tree pro closed ok - Feb 27 '07 fra>eng honoraires de complaisance gratuitous fees pro closed no - Feb 26 '07 fra>eng Réseau presse jeunesse publications for children and young adults pro closed no 4 Feb 26 '07 esl>eng Acta de examen recepcional Comprehensive Examination(s) Comps pro closed no - Feb 26 '07 fra>eng audience qualifiée screened audience pro closed no Asked | Open questions | Answered