Spanish to German Marketing Art, Arts & Crafts, Painting

La posibilidad de compartir este rico fondo, que abarca desde las primeras vanguardias hasta nuestros días, es una oportunidad única en el mundo, ***cuando ya nadie aspira a crear una colección de obras maestras*** de los padres de la modernidad:
Pablo Picasso, Paul Cézanne, Vassily Kandinsky o Paul Klee, entre muchos otros de relevancia similar.

Es handelt sich um eine Broschüre über Bilbao, und in dem Abschnitt geht es darum, dass das Museum seinen Fundus mit dem Solomon R. Guggenheim Museum und der Peggy Guggenheim Collection in Venedig teilt.

Ich bin mir bei dem Satzteil zwischen Sternchen unsicher - meint der einfach, dass heute alle Meisterwerke jener Künstler über verschiedene Sammlungen weltweit verteilt sind und niemand mehr ernsthaft anstreben kann, eine "neue" Sammlung auf die Beine zu stellen? Oder verstehe ich das falsch? Und habt ihr Ideen zwecks der Formulierung?

Tausend Dank für Tipps bereits im Voraus!