Italian to French Other Textiles / Clothing / Fashion

Bonsoir,

Je n'arrive pas à savoir si "disegno" doit se traduire ici par "modèle" ou par "dessin":
"I tessuti doppi, per i cappotti classici, sono a contrasto di disegno o di colore ed i pesi soprabito, molto leggeri, danno vita a nuovi effetti a drappino e a zibellino."

"Questo tessuto, nato per le creazioni più tecniche, viene ora sviluppato con fantasie più ricercate e con una nuova serie di disegni sartoriali."

"E' sinonimo di qualità, oltre che naturalmente di bellezza e preziosità dei tessuti e dei disegni del lanificio."

Pourriez-vous m'aider ?