Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
καθ'ου
Spanish translation:
demandado
Added to glossary by
Maria GR (X)
Nov 9, 2011 22:16
12 yrs ago
1 viewer *
Greek term
καθ'ου
Greek to Spanish
Law/Patents
Law (general)
"Με το από 03.03.2003 ιδιωτικό συμφωνητικό, το οποίο συνυπογράψαμε με τον καθ'ου η παρούσα αίτηση μας..."
Από Αίτηση Εγγραφής Προσημείωσης Υποθήκης όπως συντάχθηκε από δικηγόρο.
Από Αίτηση Εγγραφής Προσημείωσης Υποθήκης όπως συντάχθηκε από δικηγόρο.
Proposed translations
(Spanish)
4 | demandado | ALEXANDRA KAROUSOU |
Change log
Jan 7, 2012 12:22: Maria GR (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1062166">Maria GR (X)'s</a> old entry - "καθ\'ου"" to ""demandado ""
Proposed translations
39 days
Selected
demandado
Καθ'ου: κατά του οποίου ασκείται το ένδικο μέσο, εναγόμενος.
El demandado, la parte demandada
El demandado, la parte demandada
Example sentence:
Se declara resuelto el contrato firmado por la actora con el demandado ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Alexandra!"
Something went wrong...