Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Weichzeit
Romanian translation:
timp de inmuiere
Added to glossary by
Paraschiva Bloju
Aug 28, 2004 09:11
19 yrs ago
German term
Romania
Professional and reliable
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian
Weichzeit
German to Romanian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Este vorba de lipirea tapetului : "kann ohne Weichzeit verarbeitet werden"
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | timp de inmuiere |
Elvira Stoianov
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Elvira Stoianov
Luxembourg
Luxembourg
Native in Romanian
Works in field
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
timp de inmuiere
din cate vedeam la TV, la emisiuni de profil, tapetul se intindea pe o masa speciala, foarte lunga, si se aplica adezivul si probabil acesta trebuia lasat putin pana tapetul devenea foarte moale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mersi!"
Something went wrong...