Nov 5, 2021 09:34
2 yrs ago
15 viewers *
English term

UT-scan

English to French Tech/Engineering Energy / Power Generation énergie éolienne
In order to evaluate the status of the other two, non-affected blades installed at the WTG (T06), as well as the rest of the turbines in the WF, a UT-scan of all blade roots has been planned and will be performed in the following days.

WTG = wind turbine generator (aérogénérateur)

Discussion

Katrine McMillan (asker) Nov 9, 2021:
Heureusement que j'ai pu apprendre que UT = Ultrasonic testing. Je commençais vraiment à tourner en ronds. Ouf, merci !
Samuël Buysschaert Nov 5, 2021:
UT= Ultrasonic testing

Proposed translations

+1
23 mins
Selected

contrôle non destructif par ultra son

une suggestion...
Note from asker:
Merci beaucoup, cela m'a grandement éclairé !
Peer comment(s):

agree Samuël Buysschaert : *ultrasons
1 min
ok merci
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci pour votre aide, j'ai finalement opté pour la traduction ci-dessous qui a été validée par le client. "balayage par contrôle aux ultrasons""
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search