Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ايبوكسي ماركة أكسيت 80
English translation:
EUXIT 80
Added to glossary by
Z-Translations Translator
Mar 29, 2021 07:14
3 yrs ago
9 viewers *
Arabic term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
مادة (أكسيت 80)
Arabic to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Technical specifications of paints
مادة (أكسيت 80)، وهي طلاء إيبوكسي مُجهّز بأساس القار. * لعزل الساحات ومواقف السيارات الأسفلتية * لحماية المواسير المعدنية ماوالخرسانية المدفونة بالأرض
Proposed translations
(English)
| 5 | EUXIT 80 |
Z-Translations Translator
|
Change log
Mar 29, 2021 07:48: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Z-Translations Translator
Native in Arabic
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Arabic term (edited):
ايبوكسي ماركة أكسيت 80
Selected
EUXIT 80
https://swisschem.com/en/products/protective-coatings/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-03-29 07:31:31 GMT)
--------------------------------------------------
EUXIT 80
Tar-epoxy resin compound
EUXIT 80 is an anti-corrosion coating material for concrete, plaster, iron and steel, especially suitable for sewage works, e.g., for coating sewage pipes, sewage treatment plants, decomposition, etc. Further more also applicable as protective corrosion inhibitor coating material in hydraulic steel construction, such as inhibitor coating for sluices, harbor installations, steel sheet piling. Additionally in ship-building as underwater coating. EUXIT 80 is an excellent cold insulation material in underground construction.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-03-29 07:31:31 GMT)
--------------------------------------------------
EUXIT 80
Tar-epoxy resin compound
EUXIT 80 is an anti-corrosion coating material for concrete, plaster, iron and steel, especially suitable for sewage works, e.g., for coating sewage pipes, sewage treatment plants, decomposition, etc. Further more also applicable as protective corrosion inhibitor coating material in hydraulic steel construction, such as inhibitor coating for sluices, harbor installations, steel sheet piling. Additionally in ship-building as underwater coating. EUXIT 80 is an excellent cold insulation material in underground construction.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help, much appreciated."
Something went wrong...