This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 20, 2016 21:10
7 yrs ago
1 viewer *
English term
dog bone training
Non-PRO
English to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
formation
Bonsoir,
il s'agit d'une liste de vérification destinée aux formateurs de caristes. Les documents sur lesquels je travaille sont écrits dans un anglais très approximatif même si la société est US.
Je ne vois pas du tout ce à quoi ça peut faire référence.
Merci de votre aide.
il s'agit d'une liste de vérification destinée aux formateurs de caristes. Les documents sur lesquels je travaille sont écrits dans un anglais très approximatif même si la société est US.
Je ne vois pas du tout ce à quoi ça peut faire référence.
Merci de votre aide.
Proposed translations
(French)
| 4 | Entrainement de la tige à double rotule / Entrainement des tiges à double rotule |
Samson M'boueke (X)
|
Proposed translations
26 mins
Entrainement de la tige à double rotule / Entrainement des tiges à double rotule
http://www.horizonhobby.com/pdf/LOS01004-PartsExplosion.pdf
http://www.horizonhobby.co.uk/autoonline/j1-vaterra/j1-produ...
http://www.horizonhobby.co.uk/autoonline/j1-vaterra/j1-produ...
Note from asker:
| merci Samson, vous avez raison c'est un élément mécanique mais je doute que cela s'applique à mon document car il s'agit d'une formation de base, vraiment de base, en fait pas vraiment une formation de cariste à proprement parlé. Celle-ci est interne et dure 3 heures et 15 minutes. Peut être simplement une formation mécanique de base. |
| Il s'agit en fait d'une manoeuvre particulière effectuée avec un chariot élévateur. |
Discussion