Glossary entry (derived from question below)
Nov 25, 2003 17:34
20 yrs ago
1 viewer *
German term
bündig
Non-PRO
German to Spanish
Tech/Engineering
In Kupfer, Aluminium und Messing ist das Gerät bündig einbaubaur gemäss EN 60947-5-2. Zusätzlich darf das Gerät einseitig bündig auf Stahl eingebaut werden.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | nivelado |
Сергей Лузан
|
| 4 +1 | enrasado |
odisea
|
| 4 | preciso/al nivel |
ingridbram
|
Proposed translations
6 hrs
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
612
Selected
nivelado
y puedo confirmar "al ras" by ingridbram según mis referencias. ¡Buena suerte, Raul Ruiz!
Re.: Ibidem
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-26 10:24:10 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Muchas gracias por el grading, Raul Ruiz!
Re.: Ibidem
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-26 10:24:10 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Muchas gracias por el grading, Raul Ruiz!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos"
2 hrs
preciso/al nivel
al ras
Something went wrong...