This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 10, 2013 14:02
10 yrs ago
1 viewer *
German term

Reallehrer (Ende 19. bis Mitte 20. Jhdt.)

German Social Sciences Education / Pedagogy Berufsbezeichnung
Es geht um die Kurzbiographie eines 1887 in der Nähe von Lörrach geborenen Deutschen, dessen Vater "als Reallehrer in XXX und an den Leherseminaren von YYY tätig war".

Verfasst wurde der Text 1944.

Kann mir jemand vielleicht sagen, was man damals unter "Reallehrer" verstand (evtl. auch unter Berücksichtigung der "Lehrerseminare")?
TIA!

Discussion

Zea_Mays (asker) Sep 10, 2013:
Schopfheim, Freiburg i. Br. ... in diesen Städten hat der Vater unterrichtet, also in D.

@Expertlang: die Links sind leider unvollständig
Expertlang Sep 10, 2013:
home.ph-freiburg.de/.../mittleresSchulwesen19Jhr.doc‎

Hier findest du eine Beschreibung der Realschulen im 19. Jarhhundert.

home.ph-freiburg.de/.../mittleresSchulwesen19Jhr.doc‎
Sonja Köppen Sep 10, 2013:
Es gab beide Bezeichnungen. Der Begriff "Realschule" ist schon wesentlich älter: http://de.wikipedia.org/wiki/Realschule
"Der Hallenser Pastor Christoph Semler (1669–1740) gründete 1707 seine 'Mathematische und Mechanische Realschule`" etc.
Edith Kelly Sep 10, 2013:
Zea wenn du uns vielleicht wenigstens den Namen der Stadt sagen würdest. In der Schweiz (und Lörrach liegt an der Grenze) waren damals die Reallehrer das, was man heute unter Lehrer der Sekundarstufe I bezeichnent würde, also keine Realschullehrer.
Zea_Mays (asker) Sep 10, 2013:
hießen die damals nicht "Mittelschulen"?
Zea_Mays (asker) Sep 10, 2013:
Text wurde _1950_ verfasst nicht 1944.
Sonja Köppen Sep 10, 2013:
Spricht etwas gegen "Realschullehrer"?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search