Glossary entry

English term or phrase:

Esculus

English answer:

Aeschylus

Added to glossary by AllegroTrans
Oct 4, 2012 06:56
11 yrs ago
English term

Esculus

English Art/Literary Religion
Christ by his intercession answers all bills of indictment brought in against the elect. Do what they can, sin, and then Satan, accuses believers to God, and conscience accuses them to themselves; but Christ, by his intercession, answers all these accusations. ‘Who shall lay anything to the charge of God’s elect? it is Christ that maketh intercession for us.’ Rom 8:83, 34. When ***Esculus*** was accused for some impiety, his brother stood up for him, and showed the magistrates how he had lost his hand in the service of the state, and so obtained his pardon: thus, when Satan accuses the saints, or when the justice of God lays anything to their charge, Christ shows his own wounds, and by virtue of his bloody sufferings answers all the demands and challenges of the law, and counterworks Satan’s accusations.

Does anybody know who this person is?
Change log

Oct 5, 2012 08:01: AllegroTrans Created KOG entry

Discussion

Ana Juliá (asker) Oct 5, 2012:
@ Charles Thank you!
Charles Davis Oct 4, 2012:
@ Ana It definitely refers to the Greek dramatist Aeschylus, as AllegroTrans indicates (see my comment on his answer). In Spanish, of course, it is Esquilo.

Responses

+4
1 hr
Selected

possibly Aeschylus

Peer comment(s):

agree Charles Davis : I'm delighted to confirm that it is indeed Aeschylus. This story is told by Aelian. The brother's name was Amiaias. It's in the 3rd ed. of Britannica (1797). See http://tinyurl.com/cnug776
2 hrs
thanks!
agree Lara Barnett
2 hrs
thanks!
agree Yvonne Gallagher
5 hrs
thanks
agree Thuy-PTT (X)
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search