| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More French > Dutch translators and interpreters » |
| Yasmine Delvaux Multilingual communications expert | Dutch, english, spanish, danish, French, german, literature, culture, travel industry, hospitality, sports, environment, belgian Dutch ... | Dutch Belgia | 0 points French > Dutch | | Marie Hélène de Cannière All-round language lover | Architektura, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Reklama/public relations, Marketing/badania rynku, Handel detaliczny, Turystyka i podróże, Edukacja/pedagogika, Ekologia i środowisko, Ezoteryka, Żywność i napoje, Meblarstwo/AGD, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ogólne/rozmówki/listy, Zasoby ludzkie (HR), Zarządzanie, Filozofia, Psychologia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Ekonomia, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Internet, e-handel, Materiały (plastik, ceramika itp.), Matematyka i statystyka, Media/multimedia, Geodezja, Telekomunikacja, Transport, spedycja, Komputery (ogólne) ... | French Belgia | 0 points French > Dutch | | Natascha Kok Certified Community Interpreter | Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, as well as a large interest in literature and writing allows me to translate for various fields such as medical, social, legal, real estate, educational and artistic.
Using Memoq, compatible with Trados and other software. ... | French Szwajcaria | 0 points French > Dutch | | Tea Fledderus | notices, dépliants, websites, contrats,
catalogues, brochures de marketing, pamphlets etc
Rapide, solide, soigné. ... | Dutch Holandia | 440 points French > Dutch | | Tineke Pockelé [ crosses all your t's ] | travel, tourism, Michelin, reizen, Guide Vert, Groene Gids, Green Guide, toerisme, art, architecture, culture, kunst, Frans, Russisch, Nederlands, French, Russian, Dutch, Flemish, gastronomie, tourisme, guide de voyage, kookboek, recettes, recepten, Wordfast, français, néerlandais, traduction ... | Dutch Belgia | 417 points French > Dutch | | Erik Boers Over 35 years of translating experience | technology, electronics, ICT, engineering, mechanics, automotive, medicine, patents, printing, science, history, politics, EU law, subtitling ... | Dutch Belgia | 386 points French > Dutch | | Ingeborg Aalders Legal, Commercial & Consumer issues | Ingeborg Aalders, Aalders Vertaalt, Aaldersvertaalt, Aaldersvertaalt.nl, Trait d’Union, Trait d’Union translations, Trait d’Union vertalingen, Trait d’Union traductions, traitduniontranslations.com, vertaler, freelance, freelancer, freelance vertaler, corrector, proofreader, freelance corrector, freelance proofreader, vertaaldienst, vertaaldiensten, vertaalservice, vertaalbureau, vertaalbureaus, vertaling, vertalingen, vertalen, redigeren, corrigeren, Engels, Frans, Nederlands, Engels - Nederlands, Engels naar Nederlands, Frans - Nederlands, Frans naar Nederlands, Nederland, Frankrijk, Engeland, Verenigd Koninkrijk, VS, internet, brochures, bedrijfscorrespondentie, documenten, gidsen, handleidingen, nieuwsartikelen, persberichten, teksten, websites, automatisering, computer, software, telecommunicatie, cultuur, geschiedenis, kunst, muziek, EU, Europese Unie, natuur, milieu, ontwikkelingshulp, politiek, economie, financieel, management, marketing, public relations, media, film, journali ... | Dutch Holandia | 381 points French > Dutch | | hirselina | Education, History, Economy, Politics, Social Sciences, Social Services, Tourism
Enseignement et formation professionnelle, méthodes de recherche (notamment l'enquête par questionnaire), politique, sciences sociales, services sociaux, statistique, vulgarisation médicale, tourisme ... | French/Dutch Belgia | 364 points French > Dutch | | Steven Mertens 12 years in financial sector | financial, sports, nature, literature, general, advertising, marketing, tourism, history, novels, children's books, manuals, leaflets, military, weapons ... | Flemish/Dutch Belgia | 357 points French > Dutch | | Roel Verschueren Etymology is the cradle of translation | English, Dutch, German, French, Engels, Nederlands, Vlaams, Flemish, Duits, Frans, Anglais, Néerlandais, Allemand, press, persartikels, editorial, De Standaard, De Tijd, lector, vertaler, translator, copywriting, ghostwriting, Vienna, Austria, Belgium, traducteur, Roel Verschueren, Roman, roman, zwijg_als_je_praat, debuutroman, familieroman, Tweede Wereldoorlog, collaboratie, uitgeverij Lemmens, boek, Vlaamse geschiedenis, proeflezen, correctielezen, editing, literair, colums, Stof, morgen_is_van_mij, Lannoo, non-fictie ... | Flemish/Dutch Austria | 354 points French > Dutch | | xuomil | Traduit? On dirait un texte original.. ... | Dutch Holandia | 297 points French > Dutch | | Carolien de Visser | law, contracts, medical, international development and politics, general, tourism and travel, social sciences ... | Dutch Francja | 266 points French > Dutch | | Adela Van Gils Translator into Dutch | acta, adopción, adoptiepapieren, advertisement, notarial, amsterdam, anthropology, arrendamiento, arrendar, arte, arts, bancario, banking, beautébeëdigd, bienes, biology, bloementeelt, Blumenzucht, business, cancer, cardio, certified, cocinar, contracten, contratos, cookbooks, correctie, cosmetica, cosmetics, dieting, economics, education, derecho, Duits, encuestas, Engels, environment, exhibitions, fabrics, fashion, finance, financiero, flora, flores, flowergrowing, floricultura, food, formularios, bancarios, football, Frans, fútbol, jurado, jurídicos, gardening, gastronomy, gastronomía, geboortebewijs, geschiedenis, Geschichte, globalization, health, hiking, Historia, history, horticultura, horticulture, hotel, hotelería, huren, inmobilaria, Immobilien, investments, Korrektur, kunst, Kunst, legal, literature, literatura, management, marketing, matrimonio, medio, ambiente, Möbel, moda, mode, museos, musical, theatre, meubels, Möbel, museumbrochures, nacimiento, nature, Nederlands, neu ... | Dutch/English Holandia | 226 points French > Dutch | | Linda Ferwerda Quality only! | aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, insurance, human resources, IT, sports, Master degree, English-Dutch, French-Dutch, quality, general, press release, newspapers ... | Dutch Holandia | 223 points French > Dutch | | Pasteur Interpreter since 1983, AIIC member | European Union, theology, trade unions, arts and literature, history, AIDS. ... | Dutch Francja | 220 points French > Dutch | | Anne-Marie Kalkman good quality, flexible and reliable! | contracts, court documents, public tenders, press releases, product information, minutes of meetings, annual reports, trustworthy, work fast and good ... | Dutch Holandia | 219 points French > Dutch | | ilse van haneghem 10+ years in subtitling | European Union, Culture, Travel, Tourism, Literature, Art, History ... | Dutch Holandia | 216 points French > Dutch | | leo van bragt in virtute sunt multi ascensus (cicero) | machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive ... | Dutch Belgia | 182 points French > Dutch | | avantix | automotive, aviation, contracts, civil engineering, engineering (general), industrial engineering, mechanical engineering, photography, travel, tourism, software, copywriting ... | Dutch/German Holandia | 167 points French > Dutch | | Ballistic Proficiency Commitment Experience | paper, box, corrugated, packaging, recycled paper, papermill, corrugator, exports, international trade, arms, weapons, military, guns, ballistics, war, peace, thermoforming, pet-a, pet-g, extrusion, blow moulding, plastics, vertaler, translator, traducteur, europe, automotive, cars, finance, financial, financier, haute finance, bourse, beurs, stock exchange, securities, marketing, communicatie, reclame, reclamebureau, b2b, b2c, laterale marketing, antwerpen, waregem, vlaanderen, belgie, fmcg, industrie, logistiek, overheid, retail, diensten, textiel, bouw, merknamen, logo, corporate identity, print, webdesign, multimedia, stand design, fotografie, beeldbewerking, baseline, marketing, communication, agency, lateral marketing, antwerp, waregem, flanders, belgium, industry, logistics, services, public sector, retail, textile, brandnames, logo, corporate identity, print, web design, baseline, financiële vertalingen, financiën, kwartaalrapporten, kwartaalverslagen, vertalingen, vertaling, prospectus, prospectussen, ICBE, SICAV, BEVEK, fondsen, beleggingsfondsen, kwartaalrapporten, banken ... | Dutch Belgia | 160 points French > Dutch | | solejnicz Technical and medical specialist. | english, French, Dutch, technology, biology, medical, economical, business, finances, computers, software ... | French/Dutch Holandia | 139 points French > Dutch | | Marjolijn du Jour Hissez le drapeau le plus haut possible! | Dutch, French, history art religion legal documents ... | Dutch Holandia | 137 points French > Dutch | | Tony Vandenborn Vertrouw uw vertaling toe aan ingenieurs | elektriciteit, elektronica, telecommunicatie, computers, bouwkunde, engineering, chemie, navigatie ... | Flemish/Dutch Belgia | 133 points French > Dutch | | Karel Theys | Architektura, Komputery (ogólne), Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Gotowanie/kulinaria, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Inne, Inżynieria przemysłowa, Patenty, Żywienie, Medycyna: farmacja, Nieruchomości, Telekomunikacja, Turystyka i podróże, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Medycyna (ogólne), Nauki ścisłe (ogólne) ... | Dutch Belgia | 121 points French > Dutch | | Bieke Bernaert Fast, reliable, accurate and creative | technical, manuals, operating instructions, user manual, user's manual, tourism, hotels, travel ... | Dutch Holandia | 116 points French > Dutch | Next page: More French > Dutch translators and interpreters » | |