| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English to Polish translators and interpreters » |
| Magdalena Harrison | Telecom(munications), telco, CRM, Billing, Banking, Finance, Politics, Government ... | Polish Poland | 109 points English to Polish | | anulka Translation and localization expert | Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), Finance (general), Law: Contract(s), Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Law (general), Business/Commerce (general), Surveying, SAP, Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Computers (general), Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Engineering (general) ... | Polish Finland | 109 points English to Polish | | Ewa Dacko English-Polish IT & business translator | freelance, English, Polish, marketing, Economics, business, law, finance, computers, it, technology, proofreading, wroclaw, polska, html, manuals, trados, trados studio, wordfast, passolo, sdlx, cat, technical translations, technical translation, computer translations, communication, mobile devices, mobile technologies, networks, new technologies, computer science, software, localization, websites, production Management, quality assurance, QA, marketing, marketing strategy, advertising, sales promotion
angielski, polski, tłumacz, tłumacz techniczny, tłumaczenia techniczne, korekta, redakcja, lokalizacja oprogramowania, instrukcje obsługi, strony internetowe, dokumentacja, urządzenia mobilne, nowe technologie, informatyka, komputery, internet, zarządzanie produkcją, zapewnianie jakości, marketing, reklama, promocja, zarządzanie przedsiębiorstwem, sieci komputerowe ... | Polish Poland | 108 points English to Polish | | Jolanta Tuzel Done right the first time | baby, child, children, youth, parent, parenting, nature, travel, tourism, education, health, Nutrition, cooking, food, cuisine, recreation, Linguistics, literature, poetry, books, children's books, art, Religion, letters, handwritten, birth certificate, Other, general, everyday, conversation ... | Polish United States | 108 points English to Polish | | stethoscope | Medical: Dentistry, Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals ... | Polish Poland | 108 points English to Polish | | Pawel Mazur Quality on time. Since 1990. | Polish, translator, translation, computer technology, web localization, marketing, UN projects, fine arts, painting, photography, general, IT, software localization, localisation, subscripting, proofreading, proof-reading, editing, TMs ... | Polish Poland | 108 points English to Polish | | Barbara Jasińska the Art of English | economic translations, business translations, legal translations, English-Polish translations, Polish-English translations, interpretations, localization, subtitles, finance, financial documents, agreements, contracts, CAT tools, CAT, memoQ, TRADOS, available translator, Polish translator, Polish legal translator ... | Polish Poland | 108 points English to Polish | | AndrzejW | Engineering: Industrial, Automation & Robotics, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Computers: Software, Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Mechanics / Mech Engineering, Metallurgy / Casting, Business/Commerce (general), Insurance, Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Law (general), Real Estate, Investment / Securities, Medical: Cardiology, Medical (general), Medical: Health Care, Science (general), Mathematics & Statistics, Telecom(munications), Petroleum Eng/Sci, Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Furniture / Household Appliances, Chemistry; Chem Sci/Eng, Surveying, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing, Marketing / Market Research, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Computers (general), Electronics / Elect Eng, Management, Economics, Finance (general), Accounting ... | Polish Poland | 107 points English to Polish | | goldenred | technical translation, simultaneous/cabin interpreter, consecutive interpreter, education, contracts. ... | Polish Poland | 107 points English to Polish | | Arkadiusz Witek Accurate and reliable translations | Finance, websites. ... | Polish Poland | 107 points English to Polish | | Agnieszka Hamann Creativity and perfectionism | wordfast, marketing, legal, prawne, contracts, umowy, films, tłumaczenie filmów, subtitling, interpreting, tourism, turystyka, timeshare, holiday property, własność wakacyjna, fitness, cosmetics, beauty ... | Polish Poland | 106 points English to Polish | | jamajka technical and computer sciences | computer, computer sciences, database, operating system, tutorial, giude, technical, CNC, CAD, CAM, geometry, numerical geometry, autocad, surfcam, catia, linux, fractals, chaos, complexity, nature, earth, earth sciences, hydrology, hydroGeology, geoPhysics, Physics, mathematics, maths, IT, information technology, technology, product, guide, literature, book, story, html page, www page, www, html, ... | Polish Poland | 106 points English to Polish | | Radello | engineering, computing, software localization, archeology ... | Polish Poland | 106 points English to Polish | | Kinga Palczewska A feeling for language | children's books, Psychology, pedagogy, bussiness, cross-culture, education, training, Internet, logostics, spedition, literature, manuals, handbooks, medicine, Economics, law, domestic violence, tourism, localization, fast service, art, health, books, covers, Music ... | Polish Poland | 105 points English to Polish | | Tomasz Kamiński Polish-English Medical Professional | Polish to English medical translation, English to Polish medical translation, medical translation, medical translator, Polish to English dental translation, English to Polish dental translation, dental translator, medical, dentistry, dental, dental implants, implants, prosthodontics, overdenture, conservative dentistry, pediatric dentistry, paediatric dentistry, medical equipment, articles, papers, scientific, pharmaceutical, summary of product characteristics, spc, patient leaflet, package insert, clinical report form, crf, crfs, clinical trials, clinical studies, ... | Polish Poland | 105 points English to Polish | | beatta B1-B2 by CEFR 88% Reading,75% Intermed. | General / Conversation / Greetings / Letters, Computers (general), Computers: Software, Psychology, Science (general), Linguistics, Poetry & Literature, Automation & Robotics, Other ... | Polish Canada | 105 points English to Polish | | Radosław Aleksanderek Professional translations. With style. | History, Music, audio equipment, guitars, sound engineering, localisation, computer, computer games, games, sport, sports, software, film, cinema, esoterics, natural medicine, tv, subtitles, tourism, travel, Geography ... | Polish Poland | 104 points English to Polish | | Paweł Zatryb Subtitling film & TV | Games translation | translation, English to Polish, subtitling, cinema, film, TV, drama, games, video games, gaming, localization, movies, feature film, broadcast, quality control ... | Polish Poland | 104 points English to Polish | | Maciej Kotarski Always on time, always highest quality. | English to Polish, Civil engineering, Construction, Technology, Software, Localization ... | Polish United Kingdom | 103 points English to Polish | | Agnieszka Maniakowska Certified legal translator | legal translator, English to Polish translation, Polish translator, legal text, law, contract, report, financial, corporate documents, law, corporate law, court documents, prawo, ekonomia, finanse, biznes, tłumacz przysięgły, tłumaczenia uwierzytelnione, świadectwa, akty, odpisy, tłumaczenia u notariusza ... | Polish Poland | 102 points English to Polish | | Eva Hussain Accurate and reliable service. | community, legal, medical, literary, technical, computers, corporate communication, education ... | Polish Australia | 100 points English to Polish | | Ruadh | Education / Pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama, Furniture / Household Appliances, Idioms / Maxims / Sayings, Tourism & Travel, Linguistics, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature ... | Polish Poland | 100 points English to Polish | | Anita Wright reliable and always on time | English-Polish translator/ interpreter based in UK ... | Polish United Kingdom | 99 points English to Polish | | motyl Meets deadlines | DPSI, law, translator, interpreter, court, police, medical (general), Diploma in Translation, DipTrans, Wiltshire, Uk, hospital, Polish interpreter, Polish translator, NRPSI, ACIL, Polish legal interpreter, Polish legal translator, medical interpreter, healthcare, Polish health interpreter ... | Polish United Kingdom | 99 points English to Polish | | Marcin Walecki Translator, interpreter, musician... | English, Polish, finance, leasing, banking, law, Music, cubase, notation, studio, contracts, procedures, audit, marketing, ... | Polish Poland | 99 points English to Polish | Next page: More English to Polish translators and interpreters » | |