 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Portuguese to English translators and interpreters » |
 |  David Kane
American 25+ yrs in Brazil Econ, Finance | Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, Religion, spirituality, Music, Agriculture, ecology, energy, translation, interpretation, subtitling, transcription, reviewing, Trados, MemoQ, tradutor, finanças, economia, relações internacionais, religião, movimentos sociais, música, ecologia. ... | English
Brazil | 26 points
Portuguese to English | | | Simone Taylor
ITI/SUBTLE affiliate BRPT<>EN | brazilian, Portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, localization, steampunk, History, heritage, tourism, autism, special, diets, healthy, environment, spanish, dutch, trados, proofreading, qc, streaming, palaces, britain, london, united kingdom, crown, victorian, websites, photography, art, museums, arqueology, celts, tudors, it, brazil, england, rio de janeiro, niterói, história, brasileira, português, tradução, transcriação, audiovisual, legendagem, dublagem, adaptação, quadrinhos, música, localização, turismo, autismo, especial, dietas, suadável, saúde, meio-ambiente, espanhol, holandês, revisão, controle de qualidade, palácios, reais, real, grã-bretanha, londres, reino unido, coroa, vitoriana, internet, arqueologia, celtas, brasil, museu, arte, fotografia, artes plásticas, jóias, jewellery, a todo vapor, full steam punks, post-punk, indie Music, bands, bandas, gothic, gótico, rhyme, rima, poesia, poetry, sóculo XVI, 16th c ... | Portuguese
United Kingdom | 20 points
Portuguese to English | | | Vinicius Casseb
Crafting Clarity from Chaos | English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, Translator, Professional, Translator, Certified Translator, Linguist, Proofreading, Proofreader, Subtitling, Subtitler, Editing, Localization, Localisation, Editor, QA, Tradutor, Tradutor Profissional, Tradutor Certificado, Linguista, Revisor, Inglês, Português, Tradução, Revisão, Localização, Information Technology, IT, Computer, International Trade, Software, Internet, E-commerce, Business, Commerce, Document, Corporate, Ads, Sports, Human Resources, Journalism, General Translation, Marketing, Market Research, Advertising, Games, Gaming, Tourism, Travel, Website, Education, Pedagogy, E-learning, App, Application, Tecnologia da Informação, TI, Computador, Comércio Eletrônico, Negócios, Empresas, Corporativo, Documento, Comércio, Anúncio, Propaganda, Publicidade, Esporte, Recursos Humanos, RH, Jornalismo, Pesquisa de Mercado, Jogo, Turismo, Viagem, Site, Educação, Aplicativo, CA ... | Portuguese
Brazil | 12 points
Portuguese to English | | | Rodrigo Silva
English Language and Literature Bachelor | Portuguese, English, games, literature, Music, movies, films, subtitles ... | Portuguese
Brazil | 12 points
Portuguese to English | | | GREGORIO MENZEL
Pol. Phil. Resarcher, Master in Law | Portuguese; English; science; social sciences; Philosophy; politics; political Philosophy; law; legal; business; business law; contracts; localization; subtitles. ... | Portuguese
Brazil | 12 points
Portuguese to English | | | Tuany Schmitt
EN <> PTBR IT and Gaming translator | English to Portuguese translator, Portuguese to English translator, Brazilian Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitler, Brazilian Portuguese translation services, English to Portuguese brazil, Portuguese to English academic translator, English to Portuguese translator in brazil, Portuguese to English translator in brazil, game translation, game translation English Portuguese, game translation brazilian Portuguese, gaming, subtitles, technology, tecnologia, jogos, legendas, tradução, tradutor inglês português, tradução inglês português ... | Portuguese
Brazil | 8 points
Portuguese to English | | | Rafael Ribeiro
Specialized in subtitling & transcript | Portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, aegisub, subtitle edit, transcription, ... | Portuguese
Brazil | 8 points
Portuguese to English | | | Lucas José Santana de Souza
Game Localization / Law / PT/JP/EN | Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer ... | Portuguese
Brazil | 4 points
Portuguese to English | | | Emanuel Teixeira
Licensed Legal Translation Specialist | Portuguese, English, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, translation, marketing, brazilian, financial, 5 years experience, experienced, professional, sworn translator, sworn translation ... | Portuguese
Brazil | 4 points
Portuguese to English | | | Eduardo Chamoun
Quality, commitment and reliability. | Portuguese, literature, books, Linguistics, education, gaming, sustainability, culture, proofreading, translation, transcription ... | Portuguese
Brazil | 3 points
Portuguese to English | | | Myriam Seers
Practising commercial lawyer | lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, anglais juridique, contracts, court decisions ... | English
Canada | 0 points
Portuguese to English | | | Ramon de Barros Leonel
Agriculture Soils, Environment, Medicine | Portuguese, Spanish, English, environment, Agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, medicine, oncology, cardiology, pharmaceutical industry, pharmaceuticals, engineering, civil engineering, chemical industry, food security, public health, History, house and living, diplomacy, Geology, sociology, Anthropology. ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | | Melanie de Bessa | Textiles / Clothing / Fashion, Medical (general), Nutrition, Psychology, Safety, Philosophy, Science (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, History, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Human Resources, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Linguistics, Medical: Health Care, Education / Pedagogy, Religion, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | | Eline Anders
20+ years' experience | , ... | Not indicated
Canada | 0 points
Portuguese to English | | | Carlos André de Moraes | Portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, Psychology, marketing, ngo, games ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | | Sofía Meléndez
Translator, interpreter, and subtitler | , Medical (general) ... | Spanish
Colombia | 0 points
Portuguese to English | | | Leonardo Carvalho
Natural-sounding translations. (PT-BR) | , IT (Information Technology), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Internet, e-Commerce, Medical (general), Science (general), Management, Human Resources, Education / Pedagogy ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | | Stefferson Alcântara
Games; E-commerce; Tourism; Life Science | Portuguese, brazilian translator, games, localization, business, tourism, marketing digital, logistics, medical, livestock ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | | Chloë McQuarrie
Education and neurodiversity specialist | Spanish, French, Portuguese, finance, education, training, assessment, examinations, pensions, investments ... | English
United Kingdom | 0 points
Portuguese to English | | | emma mcguire
Translation for Health and Wellbeing | Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, medical, legal, wellbeing, sustainable lifestyle, Nutrition and fitness ... | English
United Kingdom | 0 points
Portuguese to English | | | Elisheva Aneke
Span -> Eng Translator with a Law Degree | , Law (general), Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Linguistics, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... | English
United States | 0 points
Portuguese to English | | | Olivia Hestmark
Translator, NLP & Localization Engineer | English, spanish, Portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, multimedia localization, Psychology, sociology, social work, life sciences, medicine, healthcare, education ... | English
United States | 0 points
Portuguese to English | | | Gillize Araujo | Portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | | Moema Sarrapio | Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English. ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to English | | | Mariana Barontini Sasso
English - Portuguese (Br) translator | brazilian; Portuguese; English; translation; localization; transcreation; marketing; ... | Portuguese
Brazil | 0 points
Portuguese to English | | Next page: More Portuguese to English translators and interpreters » | |
