Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
vid var tid
English translation:
At the respective time
Added to glossary by
mxlxoxmxb (X)
Mar 28, 2001 09:10
23 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
vid var tid
Swedish to English
Bus/Financial
"Leverans faktureras särskil enligt vid var tid gällande prislista".
Is this "at any time" or "at the respective time" or "at that time"?
Is this "at any time" or "at the respective time" or "at that time"?
Proposed translations
(English)
| 0 | At the respective time |
mxlxoxmxb (X)
|
| 0 +1 | applicable at any time |
Jeff Ganellen
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
At the respective time
I detta fallet är ditt förslag från början säkert det bästa eftersom de säkert menar att prislistor förändras med tiden och att personer faktueras enligt gällande prislista.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
13 mins
applicable at any time
I ran into the same term just recently.
This is the
This is the
Something went wrong...