Glossary entry

Spanish term or phrase:

alma

Portuguese translation:

alma

Added to glossary by Emilie
Nov 2, 2005 07:19
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

alma

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial pieza de una construcci�n
Recomendamos solapar las uniones de almas.
Es algo que conforma una pieza, en este caso, la conforma junto con la platabanda.
Proposed translations (Portuguese)
4 +3 alma

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

alma

alma em português (engenharia):
1. parede dos perfilados em forma de T
2. parte de uma viga que resiste sobretudo às forças cortantes.

Várias ref. na Internet, segue um dos links:

http://www.enautica.pt/professores/VFranco/corte_transversal...
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes
1 hr
Obrigada!
agree rhandler
4 hrs
Muito obrigada!
agree SCosta
16 hrs
Obrigada!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search