estrategia de salida gradual del personal
English translation: gradual exit strategy for personnel . . .
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:26 Jan 17, 2014 |
| Spanish to English translations [PRO] International Org/Dev/Coop / NGO | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Muriel Vasconcellos United States Local time: 13:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | gradual exit strategy for personnel . . . |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1gradual exit strategy for personnel . . . Explanation: Straightforward. I can't think of any other interpretation. "Exit strategy" is a very common phrase. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-01-17 05:16:04 GMT) -------------------------------------------------- Examples of "exit strategy for personnel": www.linkedin.com/pub/rosalind-wallace/54/761/71 ... with time management and business efficiency that would either result in hiring additional personnel or **planning an exit strategy for personnel not needed**. www.cpeo.org/pubs/crme/crme-V-5.html ... associated communications strategy,** i.e. an 'exit strategy' for personnel and functions managing the installation, particularly at BRAC [base closure] locations.".** www.issafrica.org/pubs/papers/120/Paper120.htm It was implemented on the basis of a cabinet decision of 16 August 1995, **as an exit strategy for personnel listed on the liberation armies' **Certified Personnel ... Examples of "gradual exit strategy" (52,000 hits): Fed Minutes Show **Officials Agreed on Gradual Exit Strategy** - WSJ ... online.wsj.com/.../SB1000142405274870342120457633142262696613... May 19, 2011 - Fed officials appeared to agree that letting the central bank's huge balance sheet slowly shrink was likely to be the first step toward tightening ... books.google.com/books?isbn=1572246200 Wade Imre Morissette - 2009 - Health & Fitness ... of weight and stimulate your energy; and **devising a gradual exit strategy to remove yourself from a time-consuming career commitment you no longer enjoy**. Reflections On The Exit Strategy: Speech By Lorenzo Bini Smaghi ... www.mondovisione.com/.../reflections-on-the-exit-strategy-s... Jan 26, 2010 - **However, a gradual exit strategy is more likely to be credible if it is implemented in a timely way**. If it gives the appearance of being late, the first ... Why a company needs to consider succession planning ... www.constructioncpa.com/.../why-should-companies-consider-s... Jul 12, 2011 - However, most employees don't have the financial means for a full value purchase; therefore, **a gradual exit strategy can accommodate a ...** |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations