korlátolt felelősségű egyéni cég (kfc)
English translation: single member limited liability company (SMLLC)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:51 May 31, 2010 |
| Hungarian to English translations [PRO] Bus/Financial - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ildiko Santana United States Local time: 10:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | single member limited liability company (SMLLC) |
| ||
| 4 | sole owner limited company |
| ||
| 3 | one-person limited company |
|
Answers
45 mins confidence: 
one-person limited company Explanation: Ha jól tudom, akkor erről van szó. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
sole owner limited company Explanation: suggestion |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence:
single member limited liability company (SMLLC) Explanation: Korlátolt felelősségű társaság: limited liability company, LLC (lehet public vagy private). A tulajdonosokat a korlátolt felelősségű cégekben nem ownernek, hanem membernek hívják, ebből ered, hogy a kérdéses terminus single member limited liability company (SMLLC). "Single Member Limited Liability Companies Over the years, there has been confusion regarding Single Member Limited Liability Companies (SMLLCs) in general and specifically, how they can report and pay employment taxes." /Forrás: US adóhivatal, IRS/ http://www.irs.gov/businesses/small/article/0,,id=158625,00.... "... the owners of the LLC, called "members," are protected from some or all liability " /Forrás: Wapedia/ http://wapedia.mobi/en/Limited_liability_company "A single member LLC is a great business vehicle because it provides a single owner with limited liability protection. Many single members ask whether they need an LLC operating agreement?" /Forrás: The LLC Expert/ http://www.thellcexpert.com/single_member_llc_operating_agre... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations