HU/AU
Russian translation: Hauptuntersuchung/Abgasuntersuchung
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:01 Aug 18, 2004 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / After-Sales Service | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: T. Czibulyás Local time: 03:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Hauptuntersuchunng und |
| ||
| 4 | Hauptuntersuchung |
|
Answers
3 mins confidence: 
Hauptuntersuchung Explanation: T/О -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2004-08-18 14:08:03 GMT) -------------------------------------------------- техосмотр -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2004-08-18 14:09:45 GMT) -------------------------------------------------- Результаты 1 - 10 из примерно 43 для техосмотр HU. (0.18 секунд) All papers you need in order to buy a car in Germany ... свидетельство о техосмотре (ТЮФ), хотя машина техосмотр проходила. ... naechste HU\" в примере). TOP. ... auto.germany.ru/papers.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Hauptuntersuchunng und Explanation: Abgasuntersuchung (ASU) -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2004-08-18 14:48:38 GMT) -------------------------------------------------- Auf deutsch TЬV/ASU |
| |
Grading comment
| ||
