Gastrokanäle
French translation: circuits de (la) restauratioin
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:33 Jul 21, 2011 |
| German to French translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Jarmuschewski France Local time: 16:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +7 | circuits de (la) restauratioin |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7circuits de (la) restauratioin Explanation: L’univers de la restauration peut être décomposé en différents circuits [...] Elle estime à 1,495 milliard le nombre de repas servis en restauration commerciale et 958 millions repas servis en restauration d’entreprise et d’administration, ce qui représente, pour l’ensemble des circuits de restauration suivi par le panel vin, près de 2,5 milliards de repas, soit 52 % des quelques 4,724 milliards de repas servis annuellement en restauration. http://www.onivins.fr/pdfs/statiques/faitschiffres2005-7.pdf Une offre large de produits surgelés (allant de la viande 100% muscle aux plats préparés), répondant aux spécificités des différents circuits de la restauration (commerciale et collective). http://www.transgourmet.fr/grossiste-alimentaire/showroom-et... |
| |
