Bannbotschaften
English translation: injunctions
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:29 Jan 22, 2007 |
| German to English translations [PRO] Social Sciences - Psychology / transactional analysis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 03:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | injunctions |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2injunctions Explanation: Bannbotschaften sind Negativbotschaften ("Du sollst nicht..."). Vgl. http://en.wikipedia.org/wiki/Transactional_analysis (Abschnitt "Injunctions and Drivers") und http://akademie.ihk-muenchen.de/akademie/base/inhalte/weiter... "Teil III: PERSÖNLICHKEIT - Persönlichkeit und Persönlichkeitsprogramme - Äußere und innere Stressquellen - ***Antreiber und Bannbotschaften erkennen*** - Scriptanalyse: Das "Lebensdrehbuch" - Der wahre Wille: Was mich als "Lebenstraum" bewegt - Wirksame Zielsetzungen für die persönliche Entwicklung - Die eigene Vision und Ausrichtung klären - Sich in Kommunikationssituationen öffnen - Produktive Strategien zur Konfliktbewältigung Gelassenheit und souveränes Handeln in schwierigen Situationen" Ebenso unter http://www.morenet.co.at/angebot/angebot_sem18.html |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
