GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:38 Feb 25, 2006 |
French language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sarahl (X) Local time: 07:08 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | ancien haut fonctionnaire |
| ||
4 +2 | ex-haut fonctionnaire |
| ||
4 +1 | ancienne haute fonctionnaire |
|
ancienne haute fonctionnaire Explanation: http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2006-02-25 20:45:32 GMT) -------------------------------------------------- Ancienne haute-fonctionnaire et fondatrice d’une société de fabrication de logiciels spécialisée dans le secteur de la santé... http://www.acdi-cida.gc.ca/cida_ind.nsf/0/212BD51351288F1685... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ancien haut fonctionnaire Explanation: haute fonctionnaire me choque. effectivement, ancien fait bizarre pour une femme, tu peux peut-être tourner la phrase autrement : elle a été, à la retraite, etc. |
| |
Grading comment
| ||