français vers italien Technique / Génie Télécommunications Sistemi di allarmi con app informatiche

Si tratta di un manuale per l'utilizzo di sistemi di individuazione di crisi e conseguente attivazione di piani di allarme attraverso funzioni web.
La frase in cui è inserita l'espressione oggetto di mio dubbio è la seguente:
"Confirmation et gestion du débordement sur échec".

Grazie anticipatamente!