GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:52 May 14, 2021 |
English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Military / Defense / Police dog transportation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Slobodan Kozarčić Serbia Local time: 01:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | полицијске испоставе |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
police offices полицијске испоставе Explanation: https://www.lexico.com/definition/police_office https://www.srbijadanas.com/clanak/stefanovic-u-nisu-otvoren... Ставио бих „испостава” да би се разликовала од „станице”, јер је и у енг. називу то станица у којој се обављају мање хитни полицијски послови, док се главни обављају у станицама. -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2021-05-19 12:13:32 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Молим. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.