GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:10 Nov 21, 2008 |
English to German translations [PRO] Art/Literary - Music / Keyboard | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrea Winzer United States Local time: 10:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | single chord / fingered chord |
| ||
3 +3 | Ein-Finger-Akkord / gegriffener Akkord |
| ||
3 +2 | stehen lassen |
| ||
3 +1 | s. u. |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Übersetzen vs. stehenlassen |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
stehen lassen Explanation: bin ja eigentlich nicht dafür, aber hier scheint es zutreffend. http://www.schott-international.com/shop/php/Proxy.php?purl=... |
| |