Axial Flair sequence

Croatian translation: aksijalna FLAIR sekvenca/presjek

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Axial Flair sequence
Croatian translation:aksijalna FLAIR sekvenca/presjek
Entered by: Dinap

09:09 Apr 26, 2009
English to Croatian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / clinical trials
English term or phrase: Axial Flair sequence
Kod CT snimanja, mod akvizicije snimki, jedna od parametara
Dinap
Croatia
Local time: 14:10
aksijalna FLAIR sekvenca/presjek
Explanation:

...ili aksijalna (transverzalna) FLAIR sekvenca (presjek)

ekstremiteta se koriste aksijalni presjeci, dok se kod distalnih ..... FLAIR (fluid attenuated inversion recovery) poništava signal cerebrospinalnog ...
www.medri.hr/katedre/Radiologija/med. radiologija/tehnike s...

Infra- i supratentorijalni, aksijalni i koronarni presjeci prije (1a) i nakon ... T2 mjerenoj slici i FLAIR sekvenci. Promjene ne pokazuju postkontrastnu ...
hrcak.srce.hr/file/48272

aksijalni preseci: T1, T2 i FLAIR sekvence (<6 mm). www.neurologija.bg.ac.yu/edukacija/download/Predstavljanje6...¬df

Fluid Attenuated Inversion Recovery (FLAIR) is a pulse sequence used in Magnetic Resonance Imaging which was invented by Dr Graeme Bydder.
en.wikipedia.org/wiki/FLAIR

flair/FLAIR je akronim – Axial FLAIR sequence

http://www.google.com/search?client¬=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aen-US%¬3Aofficial&channel=s&hl=en&q=axial+¬flair+sequence+MRI&btnG=Google+Sear¬ch
Selected response from:

Gordana Sujdovic
Serbia
Grading comment
Hvala Gordana
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4aksijalna FLAIR sekvenca/presjek
Gordana Sujdovic
4Aksijalni (sredisnji) nastupajuci poredak
Ana Medan
Summary of reference entries provided
FLAIR
bonafide1313

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
axial flair sequence
Aksijalni (sredisnji) nastupajuci poredak


Explanation:
Odnosi se na ono sto ste navodi u okviru parametara. Nadam se da je od pomoci.:)


    Reference: http://www.eudict.com/index.php?lang=engcro&word=sequence&re...
    Reference: http://www.eudict.com/?lang=engcro&word=flair&go=Search
Ana Medan
Serbia
Local time: 14:10
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
axial flair sequence
aksijalna FLAIR sekvenca/presjek


Explanation:

...ili aksijalna (transverzalna) FLAIR sekvenca (presjek)

ekstremiteta se koriste aksijalni presjeci, dok se kod distalnih ..... FLAIR (fluid attenuated inversion recovery) poništava signal cerebrospinalnog ...
www.medri.hr/katedre/Radiologija/med. radiologija/tehnike s...

Infra- i supratentorijalni, aksijalni i koronarni presjeci prije (1a) i nakon ... T2 mjerenoj slici i FLAIR sekvenci. Promjene ne pokazuju postkontrastnu ...
hrcak.srce.hr/file/48272

aksijalni preseci: T1, T2 i FLAIR sekvence (<6 mm). www.neurologija.bg.ac.yu/edukacija/download/Predstavljanje6...¬df

Fluid Attenuated Inversion Recovery (FLAIR) is a pulse sequence used in Magnetic Resonance Imaging which was invented by Dr Graeme Bydder.
en.wikipedia.org/wiki/FLAIR

flair/FLAIR je akronim – Axial FLAIR sequence

http://www.google.com/search?client¬=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aen-US%¬3Aofficial&channel=s&hl=en&q=axial+¬flair+sequence+MRI&btnG=Google+Sear¬ch


Gordana Sujdovic
Serbia
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 64
Grading comment
Hvala Gordana

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Aleksandar Skobic
2 hrs
  -> Hvala:)

agree  Svjetlana Nevescanin
22 hrs
  -> Hvala:)

agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 day 10 hrs
  -> Hvala:)

agree  Kristina Kolic
1 day 12 hrs
  -> Hvala:)
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 mins
Reference: FLAIR

Reference information:
http://www.hdimr.hr/hdimr/frame/vjesnik/2002-br-1.pdf

možda pomogne

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-04-26 09:24:07 GMT)
--------------------------------------------------

FLuid Attenuated Inversion Recovery; mjerna tehnika
za umanjenje signala protoka, likvora).
FLARE


--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-04-26 09:25:25 GMT)
--------------------------------------------------

T2 mjerenoj slici i FLAIR sekvenci. Promjene ne pokazuju postkontrastnu ... Infra- and supratentorial, axial and cornar scans before (1a) and after (1b) ...


--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2009-04-26 09:26:56 GMT)
--------------------------------------------------

Vrlo dobra vizualizacija lezija posti`e se primjenom
FLAIR (Fluid-attenuated Inversion Recovery)
sekvence zbog suprimacije intenziteta signala iz cerebrospinalnog
likvora

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-04-26 09:27:40 GMT)
--------------------------------------------------

http://209.85.129.132/search?q=cache:Bb6UGST73YgJ:hrcak.srce...


--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-04-26 09:30:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.medri.hr/katedre/Radiologija/med. radiologija/teh...

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2009-04-26 09:38:39 GMT)
--------------------------------------------------

transverzalna, aksijalna FLAIR sekvenca

bonafide1313
Croatia
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 92
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search