GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:39 Jun 2, 2009 |
English to Croatian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: masai Local time: 21:06 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | sveobuhvatna vladina strategija |
| ||
3 +1 | državna strategija |
| ||
3 | strategija višerazinskog(višestrukog, višeslojnog) upravljanja |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
cross-government |
| ||
državna strategija |
|
strategija višerazinskog(višestrukog, višeslojnog) upravljanja Explanation: nema konteksta pa se ne pruža uvid da li je ovdje government vlada ili upravljane, vodstvo ( dva sasvim drugačija značenja). jer vlada je tijelo(organ), a upravljanje proces. u drugom slučaju bi bilo: višeslojna strategija vlade. simbolika križa je u tome da se kombinuju horizontalne i vertikalne razine vlasti. http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=1052b951... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sveobuhvatna vladina strategija Explanation: Samo prijedlog. Inače, sveobuhvatna strategija je uvriježen naziv. Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||