burning cylcles

09:18 Feb 13, 2023
This question was closed without grading. Reason: Other

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Cashback programme
English term or phrase: burning cylcles
Ich übersetze gerade die Teilnahmebedingungen für ein Cashback-Programm einer Onlinebank.

Da heißt es: Any Cashback/Reward *burning cycles* will be notified to the Customer in advance.

Diese burning cycles sagen mir in diesem Zusammenhang mal so gar nüscht.

TIA
Katja Schoone
Germany
Local time: 13:35

Summary of reference entries provided
Verbrauchsrate / Zeitspanne / Geschwindigkeit bis zum Verbrauch des verbleibenden Kapitals
andres-larsen

Discussion entries: 7





  

Reference comments


1 hr
Reference: Verbrauchsrate / Zeitspanne / Geschwindigkeit bis zum Verbrauch des verbleibenden Kapitals

Reference information:
burn rate :: English-German translation - dict.cc dictionary
https://www.dict.cc › english-german › burn+rate
dict.cc English-German Dictionary: Translation for burn rate.

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 112
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search