GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:43 Nov 6, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy / Academic record | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mariana Gutierrez Local time: 14:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | exento/dispensado mediante un examen |
| ||
4 +1 | exonerado mediante examen |
|
exempt by examination exento/dispensado mediante un examen Explanation: Quiere decir que el estudiante hizo una prueba y no debió cursar la materia. En mi región se puede decir directamente que "rindió libre". Uso: Para rendir examen libre se puede elegir cátedra entre las que se presenten en dicho turno. Para rendir una materia mediante examen libre hay que cumplir con el trámite previo de inscripción, para lo cual el CBC establece en el calendario académico tanto las fechas de inscripción como las fechas de exámenes. http://formularios.cbc.uba.ar/Evaluación y Exámenes libres |
| |
Grading comment
| ||