economics v finance 21:10 Nov 17, 2018
Hello all
Bearing in mind that the idea is for trade union delegates and staff representatives to be able to keep an eye on bosses, if I was asked to translate this for the first time, I'd lean towards "finance" over "economics". The question though is whether to use "finances" or "finance" or "financial" I think "social" can perhaps cause an error as if you interpret it as "society" at large, then the more general "economics" seems to fit better with it. But for me, social is the "works committee" who have their noses in the company's books (finances)
Regards |