13:32 Oct 2, 2014 |
French to Portuguese translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luís Hernan Mendoza Brazil Local time: 09:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Pandano, Pinhão-de-madagascar, Vacuá |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Pandano, Pinhão-de-madagascar, Vacuá Explanation: PANDANO [HOUAISS] n substantivo masculino Rubrica: angiospermas. 1 design. comum às árvores do gên. Pandanus, da fam. das pandanáceas, que reúne 700 spp., algumas marítimas, reófilas de áreas montanhosas ou epífitas, várias semelhantes a palmeiras, com raiz pivotante, tronco ger. ereto, folhas em roseta terminal, us. em obras trançadas e como coberturas de casas, e frutos fibrosos, comestíveis [Ocorrem em regiões tropicais da África, da Ásia (esp. Malásia), Austrália e Pacífico, e algumas tb. são cultivadas como ornamentais, para extração de tintura, para produção de perfumes etc.] 1.1 m.q. vacuá (Pandanus utilis) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.