Glossary entry

English term or phrase:

heavily caked-on look

Indonesian translation:

penampilan menor

Added to glossary by Kaharuddin
Nov 27, 2012 07:12
11 yrs ago
English term

heavily caked-on look

English to Indonesian Other Cosmetics, Beauty
You want to cover age spots / freckles but do not want a heavily caked-on look

Proposed translations

+1
50 mins
Selected

penampilan menor

Peer comment(s):

agree Ikram Mahyuddin
12 hrs
terima kasih, kang ikram.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
7 mins

tampak memakai make up tebal

Something went wrong...
19 mins

terlihat memakai riasan yang tebal

Sebagai alternatif jawaban.
Something went wrong...
1 hr

terlihat menor

<><>
Something went wrong...
2 hrs

tampilan ketumpahan tepung

-
Something went wrong...
14 hrs

terlihat seperti dempul


Betul, seperti bahan alas tembok alias dempul, kesaksian dari seorang perempuan pelanggan perawatan kulit berikut:

Ref: http://www.wijayaskincare.com/testimonial.html?page=3&id=
Bersih, sebelum perawatan aku sedikit kurang PD karena wajahku hitam dan kusam. Dan untuk menutupi kekuranganku aku sering menggunakan make-up tebal ,agar wajahku tampak putih. Sampai-sampai suamiku bilang, wajahku seperti menggunakan dempul, saking tebalnya.
Something went wrong...
2 days 18 hrs

tampang/muka dempul

Caked: To cover or fill with a thick layer, as of compacted matter
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search