Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
συγκρότηση σε σώμα
English translation:
formation into body
Added to glossary by
Tetta
Feb 11, 2009 18:54
15 yrs ago
16 viewers *
Greek term
συγκρότηση σε σώμα
Greek to English
Law/Patents
Law (general)
supporting papers for bank loan
7. Επικυρωμένο αντίγραφο του Πρακτικού του Διοικητικού Συμβουλίου περί συγκρότησής του σε σώμα περί του διορισμού (ή/και της παύσης) των εκπροσώπων της Εταιρίας του τρόπου εκπροσώπησης και καθορισμού των αρμοδιοτήτων και εξουσιών των εκπροσώπων
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
6 mins
Emmanouil Tyrakis
Native in Greek
Works in field
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
108
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Emmanuil"
-1
6 mins
Vasileios Paraskevas
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Specializes in field
Greece
Put your ideas into words
Native in: English (Variant: UK) 
, Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
constituency
IATE
Peer comment(s):
| disagree |
Ellen Kraus
: I looked the term up under IATE as you suggested, but did not find the slightest hint to what you suggest here
18 hrs
|
+1
13 mins
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
Constituent session of the Board of Directors
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//...
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//...
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//...
13 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
104
about its being formed as a corporation (or body)
would be my suggestion
Discussion