Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
πίστα του σκι
English translation:
ski run / ski slope / piste
Added to glossary by
Nadia-Anastasia Fahmi
Oct 7, 2008 14:58
15 yrs ago
Greek term
Greece
πίστα του σκι
Greek to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
skiing
Πως λέγεται η πίστα του σκι?
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | ski run |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
| 5 | piste |
Nick Lingris
|
| 3 +1 | ski slope |
Assimina Vavoula
|
Change log
Oct 30, 2008 08:57: Nadia-Anastasia Fahmi Created KOG entry
Proposed translations
+6
6 mins
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
6 mins
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
ski slope
...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-10-07 15:06:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://translate.reference.com/browse/ski slope
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-07 16:52:14 GMT)
--------------------------------------------------
IATE too.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-10-07 15:06:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://translate.reference.com/browse/ski slope
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-07 16:52:14 GMT)
--------------------------------------------------
IATE too.
7 hrs
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
16
piste
Με μία λέξη.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ski_run
http://www.onelook.com/?loc=bm&w=piste
Αλλά όλες οι απαντήσεις είναι σωστές.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ski_run
http://www.onelook.com/?loc=bm&w=piste
Αλλά όλες οι απαντήσεις είναι σωστές.
Something went wrong...