GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:56 Jun 2, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Lucy Leite Spain Local time: 12:26 | ||||
Grading comment
|
ofensiva/avanzada Explanation: I think that's the meaning in this sense. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
medio en el que los competidores ... Explanation: ;) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
interés Explanation: ...es el interés de los competidores por... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
presión / instinto Explanation: Dos opciones, la primera implica presión sobre la empresa que desarrolló el modelo de negocios, la segunda lo que motiva a esa réplica. Tal vez sirva alguna de ambas. Un poco de contexto adicional ayudaría. Saludos. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
motivación Explanation: sug.. |
| |
Grading comment
| ||