Mar 17, 2006 07:17
18 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
ingresos recurrentes
Spanish to English
Other
Other
principal línea de ingresos recurrentes
Proposed translations
(English)
| 5 | recurring income |
Maria Bedoya
|
| 4 | regular income |
neilmac
|
Proposed translations
10 mins
Maria Bedoya
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
Experienced Translator and Interpreter
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
19
Selected
recurring income
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
regular income
DRAE - recurrente.(Del ant. part. act. de recurrir; recurrens, -entis).1. adj. Que recurre.2. adj. Que vuelve a ocurrir o a aparecer, especialmente después de un intervalo.
We call this REGULAR income.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-03-17 09:23:43 GMT)
--------------------------------------------------
As opposed to one-off payments
We call this REGULAR income.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-03-17 09:23:43 GMT)
--------------------------------------------------
As opposed to one-off payments
Something went wrong...